Dni Biełgorodu:

2007.09.21

W dniach 14-17 września 2007 r. w Biełgorodzie-Dniestrowskim (Ukraina, obwód odeski) na zaproszenie władz naszego partnerskiego miasta przebywała delegacja Starogardu Gdańskiego na czele z Prezydentem Edmundem Stachowiczem.  Przedstawiciele Starogardu, wśród których byli także: Ludwik Szakiel, naczelnik Wydziału Promocji i Współpracy Zagranicznej oraz Elżbieta Piskorska i Sławomir Hoduń ze Starogardzkiego Centrum Kultury, wzięli udział w obchodach Dni Miasta, a także spotkaniach z władzami samorządowymi, organizacjami kultury i przedsiębiorcami. Starogardzcy artyści wystąpili przed akermańską (od dawnej nazwy miasta: Akerman) publicznością, która żywo reagowała na piosenki zaśpiewane przez polskich wykonawców aż w czterech językach: polskim, ukraińskim, rosyjskim i francuskim.


Biznesowa część wizyty rozpoczęła się niemalże natychmiast po przyjeździe, gdyż w spotkaniu z polską delegacją wziął udział wicemer Biełgorodu ds. gospodarczych, z którym zostały omówione wstępne propozycje dotyczące nawiązywania kontaktów pomiędzy przedsiębiorcami i izbami gospodarczymi.  Każdy dzień miał swój akcent gospodarczy – udział w otwarciu centrum handlowego, wizyta
na jarmarku lokalnych produktów, zapoznanie się z funkcjonowaniem jednej z największych na Ukrainie korporacji „Global ABC” zajmującej się m.in. produkcją i dystrybucją chemii gospodarczej.


Warto odnotować, iż w obchodach Dni Biełgorodu wzięła udział także delegacja Centralnego Rejonu Kaliningradu – drugiego partnerskiego samorządu Starogardu Gdańskiego. To właśnie dzięki Starogardowi doszło do nawiązania współpracy pomiędzy Rosjanami a Ukraińcami, gdyż gościliśmy ich na Dniach Starogardu w tym roku. Obecnie wszystkie trzy samorządy prowadzą rozmowy dotyczące trójstronnych przedsięwzięć, zwłaszcza w zakresie wymiany kulturalnej i sportowej, lecz także w zakresie udziału przedsiębiorców we wspólnych forach gospodarczych.

Degustacja kuchni ukraińskiej

Młodzież z Biełgorodu w tradycyjnych strojach ludowych

Na tle murów fortecy w Akermanie

Ostatnie przygotowania przed składaniem życzeń

Prezentacja korporacji Global ABC

Prezydent składa oficjalne życzenia miastu Biełgorod Dniestrowski

Rekonstrykcja szturmu fortecy akermańskiej

Spotkanie z merem Teplodaru

Takich WC można Odessie tylko pozazdrościć (1)

Takich WC można Odessie tylko pozazdrościć (2)

W Akermanie tuż przed występami

Władze trzech miast partnerskich razem w Kaliningradzie

Występy dzieci i młodzieży przed siedzibą władz miejskich Biełgorodu

Zwiedzanie zakładów produkcyjnych Global ABC